Aquest volum aplega els dotze relats prota-gonitzats per Sherlock Holmes i publicats a The Strand Magazine entre el desembre del 1892 i el desembre del 1893. Hi trobem al-gunes de les històries més cèlebres del llogater del 221 B de Baker Street, entre les quals «El ritual Musgrave», «L’intèrpret grec» o «El pacient intern». I tancant el volum, la mítica història en què Holmes s'enfronta a Moriarty a les cascades de Reichenbach, «El problema final».

AQUESTA EDICIÓ HA REBUT UN AJUT DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA.